domingo, 20 de enero de 2013

Honey - Otsuka Ai


Romanji:
Itsumo omae wa orusuban na no ni
Itsumo omae wa sabishii darou ni
Chanto tobira akete kaereba
Sugu soko ni shippo futte mukaete kureru
Arigatou, arigatou, arigatou.
Ai shiteru yo, HANII
Jibun no shippo oikakete mawatteru
Awatete hashitte kite subette koronderu
Manmaru no sono me wa kocchi wo miteru
Honto kawaii yatsu da na
Dakishimetaku naru
Arigatou, arigatou, arigatou.
Ai shiteru yo, HANII
Arigatou, arigatou, arigatou.
Ai shiteru yo, HANII
Traducción:

Siempre tienes que quedarte en casa.
Probablemente estás solo todo el tiempo.
¿Debería volver a casa y abrir la puerta immediatamente?
Moverías tu cola para saludarme.
Gracias, Gracias, Gracias
Honey, te quiero.
Haciendo circulos, haciendo pis despreocupadamente, tropezandote y patinando.
Persiguiendo tu propia cola.
Mirando hacia aquí con tus ojos perfectamente redondos.
Veraderamente eres adorable.
Quiero abrazarte muy fuerte.
Gracias, Gracias, Gracias,
Honey, te quiero.
Gracias, Gracias, Gracias,
Honey, te quiero.

No hay comentarios:

Publicar un comentario